{"id":37644,"date":"2025-02-25T11:23:17","date_gmt":"2025-02-25T10:23:17","guid":{"rendered":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/contrat-dutilisation\/"},"modified":"2025-02-25T11:23:29","modified_gmt":"2025-02-25T10:23:29","slug":"contrat-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/contrat-dutilisation\/?lang=fr","title":{"rendered":"Contrat d&#8217;utilisation"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Bienvenue sur REVIERWELT!  <\/strong><\/p>\n<p>Nous, Revierwelt Media GmbH, sommes heureux de vous accueillir sur notre site Internet et de vous pr\u00e9senter notre offre compl\u00e8te en ligne sur la chasse. Revierwelt Media est le fournisseur du logiciel de gestion de territoires de chasse &#8222;REVIERWELT&#8220; avec un r\u00e9seau social int\u00e9gr\u00e9 et la possibilit\u00e9 de communiquer en ligne. L&#8217;offre multim\u00e9dia de REVIERWELT est compl\u00e9t\u00e9e par une offre d&#8217;achat de produits li\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisation de REVIERWELT et au domaine de la chasse et de la nature &#8211; ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s &#8217;nos services&#8216; -.  <\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent accord d&#8217;utilisation r\u00e9git l&#8217;utilisation de REVIERWELT et de tous les services qui y sont li\u00e9s et constitue ainsi la base contractuelle entre vous, en tant qu&#8217;utilisateur, et nous, en tant que fournisseur des services de REVIERWELT.<\/p>\n<p><strong>A. REVIERWELT &#8211; Toute la chasse en un seul endroit.<\/strong><\/p>\n<p>Notre objectif est de donner aux chasseurs et aux personnes int\u00e9ress\u00e9es par la chasse la possibilit\u00e9 de former des communaut\u00e9s, d&#8217;\u00e9changer des informations et de rapprocher le monde de la chasse. Avec REVIERWELT, nous allons plus loin et offrons un lieu qui permet non seulement l&#8217;\u00e9change actif et la communication entre toutes les personnes impliqu\u00e9es dans la chasse, mais qui soutient \u00e9galement la chasse dans son ensemble gr\u00e2ce \u00e0 des services complets, y compris en dehors du territoire de chasse. <\/p>\n<p><strong>Ensemble<\/strong> &#8211; REVIERWELT enregistre et coordonne toutes les activit\u00e9s de chasse. Des fonctions simples comme la saisie des rapports de parcours \u00e0 la surveillance automatique des pi\u00e8ges ou la localisation des chiens par GPS, en passant par la cr\u00e9ation de la carte du territoire, REVIERWELT offre tout ce dont vous avez besoin pour la chasse au quotidien &#8211; en un seul endroit ! <\/p>\n<p><strong>Fiable<\/strong> &#8211; REVIERWELT est toujours \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s avec de nombreuses fonctions d&#8217;assistance. Peu importe o\u00f9 vous vous trouvez : Vous et vos chasseurs avez toujours le contr\u00f4le du territoire. Toutes les informations relatives \u00e0 votre chasse sont \u00e0 votre disposition quand vous en avez besoin. Toutes les donn\u00e9es sont synchronis\u00e9es et mises \u00e0 jour de mani\u00e8re fiable entre les membres du territoire.   <\/p>\n<p><strong>S\u00fbr<\/strong> &#8211; REVIERWELT assure la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations de chasse : tous les chasseurs d&#8217;un territoire de chasse sont automatiquement inform\u00e9s des nouvelles activit\u00e9s. Par exemple, si vous cr\u00e9ez une nouvelle r\u00e9servation d&#8217;aff\u00fbt, tous les membres du territoire de chasse en seront inform\u00e9s. Si vous \u00e9crivez un SMS ou un e-mail \u00e0 Revierwelt, il est enregistr\u00e9 dans le carnet de chasse et imm\u00e9diatement distribu\u00e9 \u00e0 tous les membres du territoire.  <\/p>\n<p>REVIERWELT offre <u>deux<\/u> domaines d&#8217;utilisation diff\u00e9rents sous une m\u00eame interface. L&#8216;<strong>espace<\/strong> <strong>ouvert<\/strong> du r\u00e9seau social entre tous les utilisateurs enregistr\u00e9s sur REVIERWELT, dans lequel nous vous pr\u00e9sentons \u00e9galement des informations et des offres compl\u00e9mentaires, et l&#8216;<strong>espace<\/strong> <strong>ferm\u00e9<\/strong> pour la gestion de la chasse de votre territoire. <\/p>\n<p>Le <strong>domaine ferm\u00e9<\/strong> offre ces fonctions dans le sens d&#8217;un groupe d&#8217;utilisateurs ferm\u00e9 pour une communication simple, ouverte et rapide et l&#8217;\u00e9change s\u00e9curis\u00e9 de donn\u00e9es au sein du territoire de chasse. Chaque territoire de chasse est un groupe d&#8217;utilisateurs ferm\u00e9 au sein duquel toutes les personnes concern\u00e9es peuvent communiquer ouvertement entre elles et autoriser les autres utilisateurs \u00e0 consulter et \u00e0 utiliser leurs donn\u00e9es et actions respectives. La cr\u00e9ation d&#8217;un groupe d&#8217;utilisateurs ferm\u00e9 est effectu\u00e9e par n&#8217;importe quel utilisateur, qui devient alors le propri\u00e9taire du groupe d&#8217;utilisateurs ferm\u00e9, peut ajouter ou retirer d&#8217;autres utilisateurs du groupe et g\u00e9rer les autorisations au sein du groupe. Le propri\u00e9taire peut \u00e0 tout moment transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 un autre utilisateur. En ajoutant des donn\u00e9es au groupe ferm\u00e9 d&#8217;utilisateurs, vous accordez au propri\u00e9taire du groupe ferm\u00e9 d&#8217;utilisateurs un droit d&#8217;utilisation illimit\u00e9, irr\u00e9vocable et transf\u00e9rable de tout le contenu et des donn\u00e9es ajout\u00e9s.    <\/p>\n<p>Pour promouvoir cette id\u00e9e de &#8222;toute la chasse en un seul endroit&#8220;, nous mettons \u00e0 votre disposition les services de REVIERWELT et offrons un forum d&#8217;\u00e9change entre personnes partageant les m\u00eames id\u00e9es.<\/p>\n<p>Notre traitement des donn\u00e9es a pour objectif de vous offrir une exp\u00e9rience utilisateur unique. En int\u00e9grant \u00e9troitement les diff\u00e9rents services de REVIERWELT et la communication en ligne dans un monde, le REVIERWELT, REVIERWELT se distingue des autres services. <\/p>\n<p>Nous utilisons les informations dont nous disposons, telles que le contenu que vous fournissez dans l&#8216;<strong>espace<\/strong> <strong>ouvert<\/strong> et les services que vous utilisez, pour personnaliser votre exp\u00e9rience. Pour ce faire, nous vous pr\u00e9sentons des messages, des informations sur la chasse, des \u00e9v\u00e9nements, des publicit\u00e9s et d&#8217;autres contenus que vous pouvez voir sur le mur REVIERWELT, ainsi que les informations auxquelles vous vous \u00eates abonn\u00e9, les notifications et les autres fonctions et services que vous pouvez utiliser sur REVIERWELT. <\/p>\n<p>Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de communiquer et d&#8217;\u00e9changer sur des sujets li\u00e9s \u00e0 l&#8217;environnement de la chasse :<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;espace ouvert vous offre de nombreuses possibilit\u00e9s de communiquer sur REVIERWELT et d&#8217;\u00e9changer avec vos amis chasseurs, les membres de votre territoire de chasse et d&#8217;autres sur les sujets qui vous tiennent \u00e0 c\u0153ur &#8211; par exemple, en publiant des messages sur votre mur, en partageant des photos, des vid\u00e9os et des actualit\u00e9s via les services que vous utilisez sur REVIERWELT, en envoyant des messages \u00e0 un ou plusieurs amis chasseurs, en cr\u00e9ant des \u00e9v\u00e9nements ou des groupes ou en ajoutant du contenu \u00e0 leur profil.<\/li>\n<li>Dans la zone ferm\u00e9e, nous vous proposons, en plus de la gestion de la chasse, un tableau d&#8217;affichage REVIER, accessible uniquement aux membres du territoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous vous aidons \u00e0 d\u00e9couvrir des contenus, des produits et des services dans le domaine de la chasse qui pourraient vous int\u00e9resser :<\/p>\n<ul>\n<li>Nous nous permettons de vous montrer des publicit\u00e9s, des offres et d&#8217;autres contenus sponsoris\u00e9s dans l&#8217;espace ouvert afin de vous pr\u00e9senter des contenus, des produits et des services offerts par les nombreuses entreprises et institutions qui utilisent REVIERWELT et d&#8217;autres services REVIERWELT. Nos partenaires nous r\u00e9mun\u00e8rent pour vous montrer leur contenu. Nous concevons nos services de mani\u00e8re \u00e0 ce que le contenu sponsoris\u00e9 que vous voyez soit aussi pertinent et utile pour vous que tout ce que vous pouvez voir et vivre sur REVIERWELT.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous soutenons nos utilisateurs et nous nous engageons \u00e0 lutter contre les comportements d\u00e9loyaux :<\/p>\n<ul>\n<li>Un \u00e9change ouvert et honn\u00eate entre les chasseurs et les personnes int\u00e9ress\u00e9es par la chasse n&#8217;est possible que si tous les utilisateurs se sentent en s\u00e9curit\u00e9 sur REVIERWELT. Nous utilisons des techniques pour d\u00e9tecter les abus de nos services, les comportements pr\u00e9judiciables \u00e0 autrui et les situations dans lesquelles nous pouvons \u00e9ventuellement contribuer \u00e0 aider et \u00e0 prot\u00e9ger nos utilisateurs. Si nous prenons connaissance d&#8217;un contenu ou d&#8217;un comportement contraire \u00e0 notre charte d&#8217;utilisation ou \u00e0 un \u00e9change \u00e9thique et moral, nous prendrons les mesures appropri\u00e9es, par exemple en proposant de l&#8217;aide, en supprimant un contenu, en bloquant l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 certains services et fonctionnalit\u00e9s, en d\u00e9sactivant un compte ou en contactant les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l&#8217;application de la loi.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous \u00e9tudions les possibilit\u00e9s d&#8217;am\u00e9lioration de nos services :<\/p>\n<ul>\n<li>Nous d\u00e9veloppons activement nos services et collaborons avec d&#8217;autres pour am\u00e9liorer nos produits. L&#8217;une des fa\u00e7ons dont nous le faisons est d&#8217;analyser les donn\u00e9es dont nous disposons pour comprendre comment vous et les autres utilisez nos services. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous fournissons un acc\u00e8s global \u00e0 nos services :<\/p>\n<ul>\n<li>REVIERWELT est une plate-forme mondiale bas\u00e9e sur Internet pour tous les utilisateurs int\u00e9ress\u00e9s par la chasse. Pour que nous puissions offrir un service global, nous devons stocker et distribuer le contenu et les donn\u00e9es dans les centres de donn\u00e9es et les syst\u00e8mes que nous utilisons, y compris dans des pays autres que celui dans lequel vous utilisez nos services. Pour chaque r\u00e9gion, il existe un lieu de stockage central o\u00f9 nous conservons nos syst\u00e8mes et nos magasins de donn\u00e9es. Pour nos utilisateurs en Europe, il s&#8217;agit actuellement d&#8217;un centre de donn\u00e9es en Allemagne. Cette infrastructure est g\u00e9r\u00e9e par Revierwelt Media ou par un tiers mandat\u00e9 par Revierwelt Media.    <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>B. Notre politique de confidentialit\u00e9  <\/strong><\/p>\n<p>Nous collectons et utilisons vos donn\u00e9es personnelles afin de vous fournir les services d\u00e9crits ci-dessus sur REVIERWELT et de les adapter \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles. Notre <a href=\"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/declaration-de-confidentialite\/?lang=fr\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> explique comment nous collectons et utilisons vos donn\u00e9es. <\/p>\n<p><strong>C. Vos obligations envers REVIERWELT et les autres utilisateurs<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;enregistrement est n\u00e9cessaire pour acc\u00e9der aux principales sections de REVIERWELT et \u00e0 ses services. L&#8217;enregistrement requiert des informations personnelles v\u00e9ridiques et compl\u00e8tes. <\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de v\u00e9rifier les donn\u00e9es personnelles de l&#8217;utilisateur dans le cadre de ce qui est autoris\u00e9 par la loi. En outre, nous nous r\u00e9servons le droit de bloquer l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 REVIERWELT \u00e0 tout moment. L&#8217;acc\u00e8s est notamment bloqu\u00e9 lorsqu&#8217;un utilisateur a fourni de fausses informations personnelles lors de l&#8217;enregistrement ou a enfreint les pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation.  <\/p>\n<p>Avec REVIERWELT, nous voulons atteindre notre objectif de cr\u00e9er un lieu autour de la chasse o\u00f9 tous les chasseurs et passionn\u00e9s de chasse peuvent se rencontrer, communiquer et \u00e9changer des informations. Pour cela, il est n\u00e9cessaire que tous les utilisateurs respectent des r\u00e8gles communes, sans lesquelles la coop\u00e9ration ne fonctionne pas bien, que ce soit dans le monde r\u00e9el ou virtuel. Il est donc n\u00e9cessaire que vous preniez vous aussi les engagements suivants :  <\/p>\n<p>1. qui peut utiliser REVIERWELT?<\/p>\n<p>Nous tenons \u00e0 une communication ouverte et honn\u00eate. Dans un forum o\u00f9 l&#8217;on \u00e9change des d\u00e9clarations et des opinions, chacun doit assumer ses actes et les d\u00e9fendre. C&#8217;est la seule fa\u00e7on de faire de REVIERWELT un lieu o\u00f9 l&#8217;on se respecte et o\u00f9 l&#8217;on s&#8217;exprime ouvertement. Pour cette raison, chaque utilisateur de REVIERWELT:   <\/p>\n<ul>\n<li>je m&#8217;identifie avec son vrai nom, utilis\u00e9 dans la vie quotidienne<\/li>\n<li>garder son mot de passe secret et ne pas le rendre accessible \u00e0 des tiers<\/li>\n<li>ne pas permettre \u00e0 un tiers d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 son compte ou de le transf\u00e9rer \u00e0 un tiers sans notre consentement expr\u00e8s<\/li>\n<li>cr\u00e9er un seul compte d&#8217;utilisateur et l&#8217;utiliser personnellement pour ses propres besoins<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous essayons de rendre REVIERWELT complet et accessible \u00e0 tous. Cependant, l&#8217;utilisation de REVIERWELT n&#8217;est pas autoris\u00e9e si : <\/p>\n<ul>\n<li>vous avez moins de 16 ans<\/li>\n<\/ul>\n<p>ou<\/p>\n<ul>\n<li>nous avons d\u00e9sactiv\u00e9 ou supprim\u00e9 votre compte par le pass\u00e9 pour non-respect de nos conditions d&#8217;utilisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>2. que pouvez-vous faire sur REVIERWELT?<\/p>\n<p>Nous souhaitons que les personnes int\u00e9ress\u00e9es par la chasse utilisent REVIERWELT pour \u00e9changer et partager des contenus qui leur tiennent \u00e0 c\u0153ur. Cependant, cela ne doit pas se faire au d\u00e9triment de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre des autres ou de l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des autres utilisateurs. Par cons\u00e9quent, en vous inscrivant \u00e0 REVIERWELT, vous acceptez de ne pas vous engager dans les actions et comportements d\u00e9crits ci-dessous :  <\/p>\n<ul>\n<li>Vous ne devez pas utiliser nos services pour faire ou communiquer quelque chose auquel s&#8217;applique ce qui suit :\n<ul>\n<li>Il enfreint les pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation.<\/li>\n<li>Il est ill\u00e9gal, trompeur, discriminatoire ou frauduleux.<\/li>\n<li>il est contraire aux interdictions l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires ou aux bonnes m\u0153urs.<\/li>\n<li>il est pornographique, abusif, mena\u00e7ant, harcelant, vulgaire, raciste, autrement discriminatoire ou autrement choquant<\/li>\n<li>Il viole ou enfreint les droits d&#8217;une autre personne.<\/li>\n<li>Cela doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un abus de REVIERWELT.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Vous ne devez pas t\u00e9l\u00e9charger de virus ou de code malveillant, ni rien faire qui puisse bloquer, surcharger ou affecter le bon fonctionnement ou l&#8217;apparence de nos services.<\/li>\n<li>Vous ne devez pas acc\u00e9der, collecter ou tenter d&#8217;acc\u00e9der par des moyens automatis\u00e9s \u00e0 des donn\u00e9es de nos services auxquelles vous n&#8217;\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour tous les contenus que vous communiquez et t\u00e9l\u00e9chargez sur REVIERWELT, vous vous portez garant du fait que vous pouvez disposer librement de ces contenus, en particulier dans l&#8217;\u00e9tendue de la concession de droits, vis-\u00e0-vis de Revierwelt Media et que les contenus ne portent pas atteinte ou ne violent pas les droits de tiers, en particulier le droit \u00e0 l&#8217;image, le droit g\u00e9n\u00e9ral de la personnalit\u00e9 (par exemple le droit au nom), le droit des marques (par exemple le droit des marques), d&#8217;autres droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et\/ou le droit d&#8217;auteur ou les droits voisins.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e0 tout moment supprimer tout contenu que vous avez t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 ou communiqu\u00e9 en violation de ces conditions et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, prendre des mesures concernant votre compte pour les raisons d\u00e9crites ci-dessous. Nous pouvons \u00e9galement d\u00e9sactiver votre compte \u00e0 tout moment si vous avez viol\u00e9 de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d&#8217;autres personnes ou si vous avez publi\u00e9 des contenus discriminatoires \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de la chasse. <\/p>\n<p>Dans la mesure du possible, nous vous informerons, \u00e0 notre discr\u00e9tion, si nous supprimons votre contenu en raison d&#8217;une violation de notre politique d&#8217;utilisation acceptable. Il se peut que nous ne soyons pas en mesure de le faire dans tous les cas, par exemple si nous ne pouvons pas le faire pour des raisons l\u00e9gales ou si cela peut nuire \u00e0 l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de nos services. <\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 vous auriez enfreint l&#8217;une des assurances mentionn\u00e9es dans ce paragraphe, notamment dans le cas o\u00f9 des tiers feraient valoir des droits \u00e0 l&#8217;encontre de Revierwelt Media au sens des paragraphes pr\u00e9c\u00e9dents, vous serez tenu d&#8217;indemniser int\u00e9gralement Revierwelt Media, y compris les frais de d\u00e9fense, \u00e0 moins que vous n&#8217;ayez fait preuve de la diligence requise en mati\u00e8re de circulation. Vous \u00eates cependant tenu, dans tous les cas, d&#8217;assister Revierwelt Media dans sa d\u00e9fense juridique, notamment en lui fournissant des informations. <\/p>\n<p>Afin d&#8217;assurer nos objectifs et le soutien de tous les utilisateurs, nous vous encourageons \u00e0 nous signaler tout contenu ou comportement qui, selon vous, enfreint vos droits (y compris les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) ou nos conditions d&#8217;utilisation.<\/p>\n<p>3. quelle autorisation nous accordez-vous ?<\/p>\n<p>Pour fournir nos services, nous avons besoin des autorisations suivantes de votre part :<\/p>\n<ul>\n<li>Autorisation d&#8217;utiliser le contenu que vous cr\u00e9ez, communiquez et transmettez sur nos services:Le contenu que vous cr\u00e9ez, communiquez et transmettez sur REVIERWELT et les services REVIERWELT par vous ou par les terminaux que vous connectez vous appartient. Vous pouvez communiquer, t\u00e9l\u00e9charger, valoriser et accorder des droits \u00e0 des tiers sur ce contenu, o\u00f9 vous le souhaitez, \u00e0 votre convenance. Toutefois, pour que nous puissions fournir nos services, vous devez nous accorder certaines autorisations l\u00e9gales pour utiliser ce contenu.En particulier, si vous t\u00e9l\u00e9chargez ou communiquez un contenu prot\u00e9g\u00e9 par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (comme des photos ou des vid\u00e9os) ou en relation avec nos services sur REVIERWELT, vous nous accordez une licence non exclusive, transf\u00e9rable, sous-licenciable et globale pour traiter, utiliser, distribuer, modifier, copier, ex\u00e9cuter ou afficher publiquement, traduire et cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es de votre contenu. Cette licence a pour seul but de vous fournir nos produits. Cela signifie, par exemple, que lorsque vous t\u00e9l\u00e9chargez une photo sur REVIERWELT, vous nous donnez l&#8217;autorisation de la stocker, de la copier et de la partager avec d&#8217;autres afin d&#8217;ex\u00e9cuter les services que nous fournissons ; cela peut \u00e9galement \u00eatre avec la participation de fournisseurs de services qui soutiennent notre service.Vous pouvez mettre fin \u00e0 cette concession de licence \u00e0 tout moment en supprimant votre contenu ou votre compte d&#8217;utilisateur. Cependant, nous vous informons d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent que, pour des raisons techniques, le contenu que vous supprimez peut subsister pendant une p\u00e9riode limit\u00e9e dans des copies de sauvegarde. (Toutefois, ils ne seront plus visibles par les autres utilisateurs). En outre, le contenu que vous avez supprim\u00e9 peut rester visible pour des tiers si vous l&#8217;avez partag\u00e9 ou communiqu\u00e9 \u00e0 des tiers et que ces derniers ne l&#8217;ont pas supprim\u00e9.       <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Autorisation d&#8217;utiliser votre nom, votre photo de profil et les informations relatives \u00e0 vos interactions avec nos services, publicit\u00e9s et contenus sponsoris\u00e9s :Votre nom et votre photo de profil, ainsi que les informations relatives aux actions que vous avez effectu\u00e9es sur REVIERWELT, peuvent \u00eatre utilis\u00e9s en parall\u00e8le ou en relation avec les services de REVIERWELT, les publicit\u00e9s, les offres et autres contenus sponsoris\u00e9s que nous affichons dans notre espace ouvert, sans que vous ne receviez de compensation. Par exemple, nous pouvons indiquer \u00e0 d&#8217;autres utilisateurs au sein de REVIERWELT que vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par un produit ou un \u00e9v\u00e9nement promu, ou que vous avez marqu\u00e9 &#8222;Waidmanns like&#8220; sur une page cr\u00e9\u00e9e par un tiers qui nous a pay\u00e9s pour que nous affichions ses publicit\u00e9s sur REVIERWELT. Les publicit\u00e9s de ce type ne peuvent \u00eatre vues que par les personnes qui ont votre autorisation pour voir les actions que vous effectuez sur REVIERWELT.  <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Autorisation de mise \u00e0 jour du logiciel que vous utilisez ou t\u00e9l\u00e9chargez : lorsque vous t\u00e9l\u00e9chargez ou utilisez notre logiciel ou notre application, vous nous autorisez \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger et \u00e0 installer des mises \u00e0 jour, des mises \u00e0 niveau et des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires afin d&#8217;am\u00e9liorer, d&#8217;optimiser ou de d\u00e9velopper le logiciel, m\u00eame si nous ne vous en avons pas inform\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>4. restriction de l&#8217;utilisation de notre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p>\n<p>Si vous utilisez un contenu prot\u00e9g\u00e9 par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui nous appartiennent et que vous le rendez disponible sur nos Services (par exemple, des images ou des vid\u00e9os que nous fournissons et que vous ajoutez \u00e0 un contenu que vous cr\u00e9ez ou communiquez sur REVIERWELT ), nous conservons tous les droits relatifs \u00e0 ce contenu. Vous ne pouvez utiliser nos droits d&#8217;auteur ou nos marques commerciales que si nous vous y avons express\u00e9ment autoris\u00e9. Vous ne pouvez <u>pas<\/u> modifier, cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, d\u00e9compiler ou tenter d&#8217;extraire de quelque mani\u00e8re que ce soit notre code source.  <\/p>\n<p>Les liens vers des contenus prot\u00e9g\u00e9s par des droits d&#8217;auteur sur les sites web de Revierwelt Media ou les services de REVIERWELT ne sont autoris\u00e9s que si les liens m\u00e8nent directement aux sites web de Revierwelt Media ou aux services respectifs de REVIERWELT ou si les blocages d&#8217;acc\u00e8s ne sont pas contourn\u00e9s. En outre, le lien doit \u00eatre reconnaissable pour les tiers. <\/p>\n<p><strong>D. Utilisation des services payants &#8211; Bases contractuelles<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;utilisation de l&#8217;espace ouvert de REVIERWELT et, en particulier, des services de communication en ligne de REVIERWELT est <strong>gratuite<\/strong>.<\/p>\n<p>L&#8217;utilisation des espaces ferm\u00e9s, qui permet entre autres la connexion de terminaux pour la transmission, le stockage et le traitement de donn\u00e9es (trackers, cam\u00e9ras, d\u00e9tecteurs de pi\u00e8ges, etc.), n\u00e9cessite la conclusion d&#8217;un contrat suppl\u00e9mentaire. Les <strong>conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong> applicables \u00e0 cet effet sont mises \u00e0 disposition lors de la commande avant la conclusion d&#8217;un contrat. <\/p>\n<p><strong>E. Autres dispositions<\/strong><\/p>\n<p>1. r\u00e9serve de disponibilit\u00e9<\/p>\n<p>Les services relatifs \u00e0 REVIERWELT sont fournis par Revierwelt Media sous r\u00e9serve, en particulier, de leur disponibilit\u00e9 et\/ou du respect des dispositions du pr\u00e9sent contrat d&#8217;utilisation par l&#8217;utilisateur concern\u00e9. Revierwelt Media ne garantit ni une fonction d\u00e9finie, ni une disponibilit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e, ni une performance concr\u00e8te des services de REVIERWELT. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, des mesures importantes sont prises pour assurer \u00e0 la fois la disponibilit\u00e9 et la performance de REVIERWELT de mani\u00e8re \u00e0 garantir une exp\u00e9rience d&#8217;utilisation compl\u00e8te.  <\/p>\n<p>2. mise \u00e0 jour de nos conditions d&#8217;utilisation<\/p>\n<p>Nous travaillons continuellement \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration de nos services et au d\u00e9veloppement de nouvelles fonctionnalit\u00e9s afin d&#8217;am\u00e9liorer nos services pour vous et pour tous les autres utilisateurs. Cela signifie que nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 modifier ou \u00e0 mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation de temps \u00e0 autre afin qu&#8217;elles refl\u00e8tent correctement et pr\u00e9cis\u00e9ment nos services et la mani\u00e8re dont nous traitons votre contenu. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne proc\u00e9dons \u00e0 des modifications que si les dispositions ne sont plus pertinentes ou incompl\u00e8tes. Les modifications sont toujours effectu\u00e9es en tenant compte de vos int\u00e9r\u00eats et uniquement si elles sont raisonnables pour vous. Sauf disposition contraire de la loi, nous vous informerons des modifications et des choix qui vous sont propos\u00e9s au moins 30 jours \u00e0 l&#8217;avance (via nos services ou par e-mail) et vous donnerons suffisamment d&#8217;occasions de les examiner avant qu&#8217;elles n&#8217;entrent en vigueur. Une fois que les conditions d&#8217;utilisation mises \u00e0 jour entrent en vigueur, vous \u00eates li\u00e9 par celles-ci si vous continuez \u00e0 utiliser nos produits.     <\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons que vous continuerez \u00e0 utiliser nos services. Toutefois, si, apr\u00e8s examen et r\u00e9flexion, vous d\u00e9cidez de ne pas accepter nos conditions d&#8217;utilisation mises \u00e0 jour et ne souhaitez donc plus utiliser REVIERWELT, vous pouvez supprimer votre compte \u00e0 tout moment. <\/p>\n<p>3. suspension ou r\u00e9siliation des comptes utilisateurs REVIERWELT <\/p>\n<p>Nous voulons que REVIERWELT soit un lieu o\u00f9 les passionn\u00e9s de chasse se sentent les bienvenus et en s\u00e9curit\u00e9 pour s&#8217;exprimer et partager leurs pens\u00e9es et leurs id\u00e9es.<\/p>\n<p>Ceci n&#8217;affecte pas notre droit de r\u00e9siliation pour motif grave. Il y a motif grave notamment lorsqu&#8217;une partie enfreint les obligations d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation, les lois, les droits de tiers ou les directives en mati\u00e8re de donn\u00e9es et que la poursuite de la relation contractuelle jusqu&#8217;\u00e0 la date de r\u00e9siliation convenue ou jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;expiration d&#8217;un d\u00e9lai de pr\u00e9avis ne peut \u00eatre raisonnablement exig\u00e9e de la partie qui r\u00e9silie le contrat, compte tenu de toutes les circonstances du cas particulier et apr\u00e8s avoir mis en balance les int\u00e9r\u00eats des deux parties. Une r\u00e9siliation pour motif grave n&#8217;est possible que dans un d\u00e9lai raisonnable apr\u00e8s avoir pris connaissance de la violation en question.  <\/p>\n<p>Si le motif grave est un manquement \u00e0 une obligation des pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation, la r\u00e9siliation n&#8217;est autoris\u00e9e qu&#8217;apr\u00e8s l&#8217;expiration infructueuse d&#8217;un d\u00e9lai de redressement accord\u00e9 ou apr\u00e8s un avertissement infructueux. Toutefois, un d\u00e9lai de r\u00e9paration n&#8217;est pas n\u00e9cessaire si l&#8217;autre partie refuse s\u00e9rieusement et d\u00e9finitivement de remplir ses obligations ou si, apr\u00e8s avoir pes\u00e9 les int\u00e9r\u00eats des deux parties, des circonstances particuli\u00e8res justifient une r\u00e9siliation imm\u00e9diate. <\/p>\n<p>Si vous supprimez votre compte REVIERWELT ou si nous le d\u00e9sactivons, les pr\u00e9sentes Conditions d&#8217;utilisation prendront fin en tant qu&#8217;accord entre vous et nous, mais les dispositions suivantes continueront \u00e0 s&#8217;appliquer : C, E.2 &#8211; E.5<\/p>\n<p>4. limitations de responsabilit\u00e9<\/p>\n<p>Notre responsabilit\u00e9 est illimit\u00e9e conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales : pour les dommages r\u00e9sultant d&#8217;une atteinte \u00e0 la vie, au corps ou \u00e0 la sant\u00e9 ; en cas de faute intentionnelle ; en cas de n\u00e9gligence grave ; et conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits.<\/p>\n<p>Nous ne sommes responsables de la n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re qu&#8217;en cas de violation d&#8217;une obligation &#8222;essentielle&#8220; d\u00e9coulant du pr\u00e9sent contrat. Dans ce sens, les obligations &#8222;essentielles&#8220; sont des obligations n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution de l&#8217;accord, dont la violation compromettrait l&#8217;objectif de l&#8217;accord et sur le respect desquelles vous pouvez compter. Dans ces cas, la responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e aux dommages typiques et pr\u00e9visibles ; dans les autres cas, il n&#8217;y a pas de responsabilit\u00e9 pour n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re.  <\/p>\n<p>5. litiges<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles claires de notre politique d&#8217;utilisation visent \u00e0 \u00e9viter ou \u00e0 limiter les litiges.<\/p>\n<p>Si toutefois un litige survenait et ne pouvait \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 \u00e0 l&#8217;amiable entre vous, en tant qu&#8217;utilisateur, et nous, vous auriez la possibilit\u00e9 de saisir la justice.<\/p>\n<p>Dans les relations entre Revierwelt Media et un utilisateur qui est lui-m\u00eame une entreprise, le lieu d&#8217;ex\u00e9cution exclusif et le tribunal comp\u00e9tent pour toutes les r\u00e9clamations &#8211; dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 &#8211; est le tribunal d&#8217;instance de Wetzlar ou le tribunal de grande instance de Limburg.<\/p>\n<p>Seul le droit de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&#8217;Allemagne est applicable. Pour l&#8217;utilisateur en tant que consommateur, ce choix de loi ne s&#8217;applique que dans la mesure o\u00f9 la protection accord\u00e9e n&#8217;est pas retir\u00e9e par des dispositions imp\u00e9ratives de la loi du pays dans lequel le consommateur a sa r\u00e9sidence habituelle. <\/p>\n<p>6. autres<\/p>\n<p>a. Ces conditions d&#8217;utilisation constituent l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de l&#8217;accord entre vous et Revierwelt Media GmbH en ce qui concerne votre utilisation des services gratuits de REVIERWELT. Elles remplacent tous les accords pr\u00e9c\u00e9dents. <\/p>\n<p>b. Certains des services que nous proposons peuvent \u00e9galement \u00eatre soumis \u00e0 des conditions d&#8217;utilisation ou contractuelles suppl\u00e9mentaires. Si vous souhaitez utiliser de tels services, vous serez express\u00e9ment inform\u00e9 de la situation et des conditions d&#8217;utilisation ou contractuelles suppl\u00e9mentaires. Si vous acceptez ces conditions d&#8217;utilisation ou contractuelles compl\u00e9mentaires, elles deviennent \u00e9galement partie int\u00e9grante de notre accord avec vous. C&#8217;est notamment le cas si vous utilisez les zones ferm\u00e9es de REVIERWELT ou si vous souhaitez acc\u00e9der \u00e0 nos services ou les utiliser \u00e0 des fins commerciales ou professionnelles, par exemple pour r\u00e9server des publicit\u00e9s, vendre des produits, offrir des services, cr\u00e9er et g\u00e9rer un groupe ou une page pour votre organisation ou utiliser nos services de communication. Si des conditions d&#8217;utilisation ou des conditions contractuelles compl\u00e9mentaires sont en contradiction avec les pr\u00e9sentes conditions d&#8217;utilisation, les conditions d&#8217;utilisation ou les conditions contractuelles compl\u00e9mentaires s&#8217;appliquent dans la mesure de la contradiction.    <\/p>\n<p>c. Si une partie des pr\u00e9sentes Conditions d&#8217;utilisation est jug\u00e9e inapplicable ou invalide, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur et applicables. Le fait que nous ne fassions pas appliquer une disposition des pr\u00e9sentes Conditions d&#8217;utilisation ne constitue pas une renonciation \u00e0 cette disposition. <\/p>\n<p>d. Vous ne pouvez pas c\u00e9der \u00e0 un tiers les droits que vous d\u00e9tenez ou les obligations que vous devez en vertu des pr\u00e9sentes Conditions d&#8217;utilisation sans notre consentement.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons tous les droits qui ne vous sont pas express\u00e9ment accord\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Mentions l\u00e9gales<\/strong><\/p>\n<p>Les pages web \u00e0 l&#8217;adresse www.REVIERWELT.de\/.com et les services associ\u00e9s de REVIERWELT vous sont propos\u00e9s par :<\/p>\n<p>Revierwelt Media GmbH<br \/>\nPestalozzistra\u00dfe 41<br \/>\n35606 Solms<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +49 6442 220915<br \/>\nE-mail \u00e0 : support@revierwelt.de<\/p>\n<p>Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Alexander Vinnai<br \/>\nRegistre du commerce : Tribunal d&#8217;instance de Wetzlar HRB 6268<br \/>\nNum\u00e9ro de TVA : DE 281317112<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour de mai 2019<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bienvenue sur REVIERWELT! Nous, Revierwelt Media GmbH, sommes heureux de vous accueillir sur notre site Internet et de vous pr\u00e9senter notre offre compl\u00e8te en ligne sur la chasse. Revierwelt Media est le fournisseur du logiciel de gestion de territoires de chasse &#8222;REVIERWELT&#8220; avec un r\u00e9seau social int\u00e9gr\u00e9 et la possibilit\u00e9 de communiquer en ligne. L&#8217;offre...","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-37644","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}