Revierwelt Media GmbH toffri l-użu ta ‘servizzi mħallsa ( REVIERWELT ) u x-xiri ta’ prodotti komplementari. Il-kundizzjonijiet li ġejjin japplikaw għall-użu jew ix-xiri.

Kundizzjonijiet għall-użu ta’ servizzi mħallsa

1. Parti Kontraenti

Fil-każ li jiġi konkluż kuntratt, il-kuntratt jiġi konkluż bejnek bħala l-klijent u Revierwelt Media GmbH – minn hawn ‘il quddiem imsejħa Revierwelt Media.

2. Konklużjoni tal-kuntratt

Id-deskrizzjoni teknika u funzjonali tas-servizzi u l-benefiċċji ta’ REVIERWELT minn Revierwelt Media ma tikkostitwixxix offerta kuntrattwali legalment vinkolanti minn Revierwelt Media, iżda hija sempliċement stedina mhux vinkolanti lill-klijent biex jagħmel użu minnhom.

Il-kuntratt huwa konkluż fil-passi li ġejjin:

(a) Billi tagħżel pakkett REVIERWELT imħallas u, jekk applikabbli, addons REVIERWELT addizzjonali għal żona magħżula minnek qabel, inti bħala l-klijent tagħmel offerta biex tikkonkludi kuntratt.

(b) Wara t-tlestija tal-proċess tal-ordni, inkluża l-informazzjoni meħtieġa dwar il-ħlas, jiġi konkluż kuntratt għall-forniment tas-servizzi kuntrattwali bejn Revierwelt Media u int bħala l-klijent billi tibgħat email ta’ konferma minn Revierwelt Media fl-indirizz elettroniku pprovdut minnek bħala l-klijent fil-kont tal-klijent REVIERWELT tiegħek.

Revierwelt Media jiffranka t-test tal-kuntratt u jibgħatlek, il-klijent, id-dejta tal-ordni b’dawn it-Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali (GTC) bl-email. Tista’ tara t-termini u l-kundizzjonijiet ġenerali u d-dikjarazzjoni tal-protezzjoni tad-dejta assoċjata fi kwalunkwe ħin fuq il-websajt ta’ Revierwelt Media jew fuq REVIERWELT .

3. Użu ta’ servizzi ta’ messaġġi u data

Int bħala klijent għandek permess li tuża s-sistema li tibgħat/riċevi d-dejta fl-ambitu tal-possibbiltajiet tekniċi eżistenti, id-disponibbiltà u kwalunkwe add-ons addizzjonali REVIERWELT ibbukkjati.

Taħt l-ebda ċirkostanza Revierwelt Media m’hi responsabbli għall-irċevuta jew il-kunsinna b’suċċess ta ‘data jew messaġġi. Revierwelt Media timpenja ruħha li tipprovdi lill-klijent bil-websajt u l-kanali ta’ komunikazzjoni tad-dejta, is-sistema REVIERWELT u l-kont biex jiddaħħlu messaġġi u/jew il-ħażna temporanja ta’ messaġġi u dejta biex jintbagħtu lin-numru tal-mowbajl speċifikat mill-klijent bħala l-indirizz tad-destinazzjoni u/jew servizzi raġonevoli bil-għan li jittrażmettu dejta, messaġġi jew messaġġi bil-vuċi lill-interfaces ta’ komunikazzjoni, numri REVIERWELT mowbajl u indirizz tal-email, indirizz tal-email, messaġġi push u vuċi) u suġġett għad-disponibbiltà, bl-użu tas-sistema ta’ trażmissjoni/riċeviment ta’ data, li Revierwelt Media tista’ taċċessaha direttament u mingħajr il-medjazzjoni ta’ partijiet terzi (sistema REVIERWELT).

Revierwelt Media taħt l-ebda ċirkostanza ma hija responsabbli għat-trażmissjoni jew ir-riċevuta b’suċċess tad-data, test/messaġġ bil-vuċi li għandhom jintbagħtu, iżda biss għall-forniment tas-sistema REVIERWELT u l-bidu ta ‘wieħed jew aktar tentattivi ta’ trasmissjoni ta ‘messaġġ/data. Il-klijent huwa partikolarment konxju li anki jekk dawn is-servizzi jitwettqu skont il-kuntratt, id-data/messaġġi li jridu jintbagħtu jistgħu jiġu ttardjati jew mitlufa, speċjalment fil-każ ta’ nuqqas ta’ twassil jew għal raġunijiet oħra li jinsabu barra mis-sistema REVIERWELT (eż. limitazzjonijiet tal-kapaċità jew in-nuqqas ta’ disponibbiltà tan-netwerk mobbli fil-mira jew netwerk ieħor u fornituri oħra ta’ servizzi li permezz tagħhom isir il-kunsinna, it-test u d-distribuzzjoni tal-messaġġ tad-data/voice). B’mod partikolari, Revierwelt Media mhix responsabbli għas-servizzi tat-telekomunikazzjoni meħtieġa għat-trasport tad-dejta bejn il-punt tat-trasferiment għall-Internet permezz tas-sistema REVIERWELT u l-apparat li jirċievi tad-destinazzjoni.

Qabel ma tkun tista’ tuża s-servizzi tad-dejta tal-SMS tas-sistema REVIERWELT , trid tibbukkja add-on REVIERWELT korrispondenti.

4. Terminu tal-kuntratt u terminazzjoni

Il-kuntratt għal pakkett REVIERWELT huwa konkluż għal perjodu ta ‘365 jum, li jibda mid-data tal-aċċettazzjoni tal-kuntratt minn Revierwelt Media wara l-ordni (terminu). Din tiġi estiża għal 365 jum oħra sakemm ma ttemmx il-kuntratt bil-miktub (ittra, faks jew e-mail) b’avviż ta’ 30 jum qabel it-tmiem tat-terminu rispettiv.

Il-kuntratt għal add-on REVIERWELT jinkludi kwota ta ‘użu fissa li tista’ tintuża mill-klijent jew mill-apparat finali użat mill-klijent. Mingħajr ordni minn qabel għal recharge awtomatika, li tista ‘tiġi terminata mill-klijent fi kwalunkwe ħin, l-użu tal-add-on REVIERWELT jintemm meta l-kwota tal-użu tkun użata.

Id-dritt ta’ terminazzjoni għal raġuni tajba jibqa’ mhux affettwat. Teżisti raġuni importanti, pereżempju, jekk Revierwelt Media tieqaf topera REVIERWELT .

5. Prezzijiet

Il-prezzijiet attwali għall-pakketti REVIERWELT u l-add-ons REVIERWELT jistgħu jarawhom fuq REVIERWELT (link għal-lista tal-prezzijiet). Il-prezzijiet jistgħu jiġu aġġustati fid-diskrezzjoni unika ta’ Revierwelt Media. Il-prezz ippubblikat fil-ħin tal-ordni jew it-tiġdid għandu jkun deċiżiv.

Il-prezzijiet ikkwotati dejjem jinkludu l-VAT applikabbli fil-pajjiż tal-klijent.

6. Ħlas, Data dovuta

It-tariffi għall -pakketti REVIERWELT huma kkalkulati u debitati bil-quddiem għall-perjodu ta ‘użu ta’ 365 jum għall-ewwel ordni u għat-tiġdid.

Il-kalkolu u d-debitar tal-miżati għal REVIERWELT addons isiru bil-quddiem għall-kwota tal-użu rispettiva mal-ordni inizjali u mat-tiġdid. Il-miżati tal-użu relatati mas-servizz jitnaqqsu mill-kwota tal-użu tas-add-on REVIERWELT rispettiv wara li s-servizz rispettiv ikun intuża.

7. Esklużjoni ta’ lmenti

Ilmenti dwar l-użu ta’ add-ons REVIERWELT huma permessibbli biss fi żmien 30 jum wara li l-użu inkwistjoni jkun ġie debitat.

8. Dritt ta’ rtirar għall-klijenti bħala konsumaturi

politika ta’ kanċellazzjoni

dritt ta’ rtirar

Tista’ tirrevoka d-dikjarazzjoni tal-kuntratt tiegħek fi żmien 14-il jum mingħajr ma tagħti raġunijiet f’forma ta’ test (eż. ittra, faks, e-mail). Il-perjodu jibda wara li tirċievi din l-istruzzjoni f’forma ta’ test, iżda mhux qabel il-konklużjoni tal-kuntratt u lanqas qabel it-twettiq tal-obbligi ta’ informazzjoni tagħna skont l-Artikolu 246 § 2 flimkien ma’ § 1 paragrafi 1 u 2 EGBGB kif ukoll l-obbligi tagħna skont § 312g paragrafu 1 sentenza 1 BGB flimkien mal-Artikolu 3 EGB46 § 3 EGB4. Biex tilħaq l-iskadenza tal-kanċellazzjoni, huwa biżżejjed li tibgħat il-kanċellazzjoni fil-ħin. Ir-revoka għandha tiġi indirizzata lil:

REVIERWELT MEDIA GMBH
Direttur Maniġerjali: Alexander Vinnai
Pestalozzistraße 41
35606 Solms
support@revierwelt.de

konsegwenzi ta’ revoka

Fil-każ ta’ revoka effettiva, is-servizzi riċevuti miż-żewġ partijiet iridu jiġu rritornati u kwalunkwe benefiċċju derivat (eż. imgħax) għandu jiġi ċedut. Jekk ma tkunx tista’ tirritorna jew tgħaddi s-servizz u l-benefiċċji riċevuti (eż. benefiċċji tal-użu) kollha kemm huma jew parzjalment jew biss f’kundizzjoni deterjorata, trid tħallasna kumpens għat-telf fil-valur. Dan jista’ jfisser li inti xorta trid tissodisfa l-obbligi tal-ħlas kuntrattwali tiegħek għall-perjodu sal-revoka. L-obbligi tar-rimborż tal-ħlasijiet għandhom jiġu ssodisfati fi żmien 30 jum. Għalik, il-perjodu jibda meta tibgħat l-avviż tal-kanċellazzjoni tiegħek u għalina meta nirċievuh.

Noti Speċjali

Id-dritt tal-irtirar tiegħek jiskadi qabel iż-żmien jekk il-kuntratt jiġi ssodisfat bis-sħiħ miż-żewġ partijiet fuq talba espliċita tiegħek qabel ma tkun eżerċitat id-dritt tal-irtirar tiegħek.

Tmiem tal-politika tal-kanċellazzjoni.

kampjun tal-formola tal-kanċellazzjoni

(Jekk trid tikkanċella l-kuntratt, jekk jogħġbok imla din il-formola u ibgħatha lura)

Biex

REVIERWELT MEDIA GMBH
Direttur Maniġerjali: Alexander Vinnai
Pestalozzistraße 41
35606 Solms
support@revierwelt.de

— Jien/aħna (*) b’dan nirrevokaw il-kuntratt konkluż minni/a[na (*) għall-provvista tas-servizz li ġej (*)

— Ordnat nhar (*)

— Isem il-konsumatur(i)

— Numru tal-klijent tal-konsumatur(i)

— Numru tal-kuntratt tal-konsumatur(i)

— Indirizz tal-konsumatur(i)

— Firma tal-konsumatur(i) (biss jekk in-notifika tkun fuq il-karta)

– Data

(*) Ħassar kif xieraq.

 

9. Responsabbiltà ta’ Revierwelt Media

Revierwelt Media hija responsabbli mingħajr limitazzjoni skont id-dispożizzjonijiet statutorji: għal danni li jirriżultaw minn korriment għall-ħajja, il-ġisem jew is-saħħa; f’każ ta’ intenzjoni; f’każ ta’ negliġenza kbira; u skont l-Att dwar ir-Responsabbiltà tal-Prodott.

Revierwelt Media għandha tkun responsabbli biss għal negliġenza żgħira fil-każ ta ‘ksur ta’ obbligu “essenzjali” li jirriżulta minn dan il-ftehim. Obbligi “essenzjali” f’dan is-sens huma obbligi li huma meħtieġa għat-twettiq tal-ftehim, li l-ksur tagħhom jipperikola l-iskop tal-ftehim, u li l-konformità tagħhom tista ’tistrieħ. F’dawn il-każijiet, ir-responsabbiltà hija limitata għal danni tipiċi u prevedibbli; F’każijiet oħra, m’hemm l-ebda responsabbiltà għal negliġenza żgħira.

10. Post ta’ eżekuzzjoni, liġi applikabbli u post ta’ ġurisdizzjoni

Il-liġi tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja tapplika esklussivament. Għall-konsumatur, din l-għażla tal-liġi tapplika biss sal-punt li l-protezzjoni mogħtija ma tiġix irtirata minn dispożizzjonijiet obbligatorji tal-liġi tal-pajjiż li fih il-konsumatur ikollu r-residenza abitwali tiegħu.

Il-11-il Klawżola ta’ Separabbiltà

Jekk id-dispożizzjonijiet individwali ta’ dawn it-Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali huma jew isiru ineffettivi u/jew invalidi, il-validità tad-dispożizzjonijiet li jifdal għandha tibqa’ mhux affettwata. Dispożizzjonijiet ineffettivi u/jew nulli għandhom jiġu sostitwiti b’tali mod li jintlaħaq l-għan ekonomiku maħsub. Dan japplika kif xieraq biex jimtlew il-lakuni fit-Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali.