My, Revierwelt Media GmbH, z niecierpliwością czekamy na Twoją wizytę na naszej stronie internetowej z naszą wszechstronną ofertą usług związanych z łowiectwem. Revierwelt Media jest dostawcą oprogramowania do zarządzania łowiskami „REVIERWELT” ze zintegrowaną siecią społecznościową i możliwością komunikacji online. Zakres usług multimedialnych oferowanych przez REVIERWELT uzupełnia sklep internetowy umożliwiający zakup produktów związanych z korzystaniem z REVIERWELT – podsumowanych poniżej jako „nasze usługi”.

Ochrona danych osobowych podczas ich gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania jest dla nas bardzo ważna. Poniższe oświadczenia nie mają zastosowania do produktów oferowanych przez strony trzecie za pośrednictwem strony REVIERWELT. W związku z tym prosimy o zapoznanie się z warunkami korzystania z produktów stron trzecich.

W niniejszej polityce prywatności przedstawiamy przegląd sposobu, w jaki przetwarzamy Twoje dane osobowe podczas korzystania z naszych usług zgodnie z naszymi obowiązkami informacyjnymi wynikającymi z europejskiego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), które weszło w życie 25 maja 2018 r. Ma ona zastosowanie niezależnie od tego, czy użytkownik jest u nas zarejestrowany, czy nie, czy po prostu odwiedza nasze strony internetowe (www.revierwelt.de/.com), czy też dokonuje rezerwacji i korzysta z naszych bezpłatnych i płatnych aplikacji.

Korzystając z naszych usług, użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE ZGADZA SIĘ Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ POLITYKI PRYWATNOŚCI, NIE POWINIEN KORZYSTAĆ Z NASZYCH USŁUG.

§ 1 Informacje dotyczące gromadzenia danych osobowych

(1) Poniżej przedstawiamy informacje na temat gromadzenia danych osobowych podczas korzystania z naszych usług. „Dane osobowe” w rozumieniu art. 4 nr 1 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych to

„…wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej „osobą, której dane dotyczą”); możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej”.

(2) Administratorem danych zgodnie z art. 4 nr 7 ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO) jest Revierwelt Media GmbH, Pestalozzistraße 41, 35606 Solms, Niemcy (więcej informacji można znaleźć w nocie prawnej).

(3) Jeśli użytkownik zarejestruje się na stronie REVIERWELT w celu korzystania z naszych usług, skontaktuje się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, podane przez niego dane (adres e-mail, imię i nazwisko, numer telefonu i wszelkie inne dane, które nam przekaże) będą przez nas przechowywane. Usuwamy dane powstałe w tym kontekście, gdy przechowywanie nie jest już konieczne lub ograniczamy przetwarzanie, jeśli istnieją ustawowe obowiązki przechowywania.

(4) Ponieważ ochrona dzieci ma ogromne znaczenie, nie zezwalamy na rejestrację użytkowników w wieku poniżej 16 lat. Jeśli jako rodzic lub opiekun dowiesz się, że Twoje dzieci zarejestrowały się w naszym serwisie i przekazały nam swoje dane osobowe, możesz skontaktować się z nami, korzystając z powyższych danych kontaktowych, a my natychmiast zablokujemy użytkownika i usuniemy dane.

§ 2 Cel przetwarzania danych

(1) Gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe użytkownika w celu świadczenia mu naszych usług, ciągłego ich ulepszania i rozwijania, zapewnienia ich funkcjonalności technicznej oraz zagwarantowania bezpieczeństwa naszych usług.

(2) Wykorzystujemy dane użytkownika, aby świadczyć mu nasze usługi zgodnie z jego sposobem korzystania, aby dostarczać mu dodatkowe informacje i oferty związane z naszymi usługami, które naszym zdaniem są dostosowane do jego potrzeb, oraz aby zapewnić mu doświadczenie użytkownika, które naszym zdaniem jest dostosowane do jego potrzeb.

(3) Oferujemy różne sposoby płatności za usługi płatne. Gromadzenie i przetwarzanie danych konta w ramach procesu płatności jest przeprowadzane wyłącznie przez wybranego dostawcę zgodnie z jego warunkami ochrony danych i warunkami umownymi.

(4) Zapewniamy, że w żadnym momencie nie ujawnimy danych użytkownika stronom trzecim, z wyjątkiem stron trzecich, którym bezpośrednio zleciliśmy świadczenie naszych usług i które zostały przez nas zobowiązane do przestrzegania przepisów o ochronie danych zgodnie z postanowieniami ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.

§ 3 Prawa użytkownika

(1) Użytkownik ma następujące prawa wobec nas w odniesieniu do swoich danych osobowych:

– Prawo dostępu,
– prawo do sprostowania lub usunięcia danych,
– prawo do ograniczenia przetwarzania,
– prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
– prawo do przenoszenia danych.

(2) Użytkownik ma również prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych w związku z przetwarzaniem przez nas jego danych osobowych.

§ 4 Gromadzenie danych osobowych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

(1) Jeśli korzystasz z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tj. jeśli nie rejestrujesz się ani w inny sposób nie przekazujesz nam informacji, gromadzimy wyłącznie dane osobowe, które Twoja przeglądarka przesyła na nasz serwer. Jeśli chcesz wyświetlić naszą stronę internetową, zbieramy następujące dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony internetowej oraz zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO):

– Adres IP
– data i godzina żądania
– różnica strefy czasowej w stosunku do Greenwich Mean Time (GMT)
– treść żądania (konkretna strona)
– status dostępu/kod statusu HTTP
– ilość przesłanych danych
– strona internetowa, z której pochodzi żądanie
– przeglądarka
– system operacyjny i jego interfejs
– język i wersja oprogramowania przeglądarki

(2) Oprócz wyżej wymienionych danych podczas korzystania z naszej strony internetowej na komputerze użytkownika zapisywane są pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na dysku twardym przypisanym do używanej przeglądarki i za pośrednictwem których pewne informacje przepływają do podmiotu, który ustawia plik cookie (w tym przypadku do nas). Pliki cookie nie mogą wykonywać programów ani przenosić wirusów na komputer użytkownika. Są one używane w celu uczynienia strony internetowej bardziej przyjazną dla użytkownika i ogólnie skuteczną.

(3) Korzystanie z plików cookie:

a) Nasze strony internetowe wykorzystują następujące rodzaje plików cookie, których zakres i funkcje wyjaśniono poniżej:

– Przejściowe pliki cookie (patrz b)
– Trwałe pliki cookie (patrz c).

b) Tymczasowe pliki cookie są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Obejmują one w szczególności sesyjne pliki cookie. Przechowują one tak zwany identyfikator sesji, za pomocą którego różne żądania z przeglądarki mogą być przypisane do wspólnej sesji. Umożliwia to rozpoznanie komputera użytkownika po powrocie na naszą stronę internetową. Sesyjne pliki cookie są usuwane po wylogowaniu lub zamknięciu przeglądarki.

c) Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może się różnić w zależności od pliku cookie. Użytkownik może samodzielnie usunąć pliki cookie w dowolnym momencie w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki. Trwałe pliki cookie pozwalają nam rozpoznać użytkownika, gdy odwiedza nas ponownie, aby uczynić jego wizytę tak prostą i wydajną, jak sobie tego życzy.

d) Użytkownik może skonfigurować ustawienia przeglądarki zgodnie ze swoimi życzeniami i, na przykład, odmówić akceptowania plików cookie stron trzecich lub wszystkich plików cookie. Zwracamy uwagę, że w takim przypadku użytkownik może nie być w stanie korzystać ze wszystkich funkcji naszych witryn internetowych.

e) Używamy plików cookie do identyfikacji użytkownika podczas kolejnych wizyt, jeśli użytkownik posiada u nas konto. W przeciwnym razie użytkownik musiałby logować się ponownie przy każdej wizycie.

§ 5 Gromadzenie danych osobowych podczas korzystania z naszych usług

(1) Rejestrując się w celu korzystania z naszych usług, użytkownik wyraża zgodę na naszą odrębną umowę użytkownika. umowa użytkownika która obejmuje dalsze gromadzenie, przechowywanie i przetwarzanie danych. Odpowiedni zakres zależy od poszczególnych usług, z których użytkownik korzysta w ramach naszej oferty.

(2) Rejestrując się w celu korzystania z naszych usług, gromadzone są co najmniej następujące dodatkowe dane, które użytkownik jest zobowiązany podać zgodnie z prawdą zgodnie z naszą umową użytkownika:

– Nazwisko
– Imię
– Tytuł
– Data urodzenia
– Kraj użytkowania
– Numer telefonu komórkowego
– Adres e-mail
– Hasło osobiste

(3) W przypadku wykupienia abonamentu na korzystanie z płatnych usług lub zakupu produktów za pośrednictwem naszej strony internetowej może być również konieczne gromadzenie danych do bieżących rozliczeń. Dane te są gromadzone i przetwarzane wyłącznie przez wybranego dostawcę usług płatniczych. W naszych systemach nie są przechowywane żadne informacje o koncie, a jedynie zanonimizowane klucze transakcji.

(4) W ramach korzystania z naszych usług użytkownik może również samodzielnie gromadzić dalsze dane w ramach naszych usług, przechowywać je w naszych usługach lub przesyłać je do naszych usług; dane te są przechowywane i przetwarzane zgodnie z naszą umową użytkownika.

(5) Jeśli wiąże się to z korzystaniem z zamkniętej grupy użytkowników (np. terytorium), należy pamiętać, że każda zamknięta grupa użytkowników ma właściciela, który może dodawać i usuwać kolejnych użytkowników oraz zarządzać uprawnieniami użytkowników w ramach grupy. Dodając dane do zamkniętej grupy użytkowników, użytkownik przyznaje właścicielowi zamkniętej grupy użytkowników nieograniczone, nieodwołalne i zbywalne prawa użytkowania wszystkich dodanych treści i danych.

(6) Gdy użytkownik korzysta z niektórych naszych usług, dane są również automatycznie przesyłane do naszych usług za pośrednictwem użytkownika lub urządzeń końcowych podłączonych do naszych usług. Użytkownik określa zakres przesyłanych danych, wybierając i korzystając z urządzeń końcowych z aktywną technologią transmisji (urządzenia śledzące, kamery, detektory pułapek itp.). Wszystkie dane przesyłane do naszych usług są rejestrowane, przechowywane i przetwarzane przez nas zgodnie z zasadami umowy użytkownika.

§ 6 Sprzeciw lub odwołanie wobec przetwarzania danych użytkownika

(1) Jeśli użytkownik wyraził zgodę na przetwarzanie swoich danych, może ją wycofać w dowolnym momencie. Takie odwołanie ma wpływ na dopuszczalność przetwarzania danych osobowych po ich przekazaniu.

(2) W zakresie, w jakim opieramy przetwarzanie danych osobowych użytkownika na wyważeniu interesów, użytkownik może sprzeciwić się przetwarzaniu. Dotyczy to w szczególności sytuacji, gdy przetwarzanie nie jest niezbędne do wykonania umowy z użytkownikiem, co zostało opisane przez nas w poniższym opisie funkcji. Wnosząc taki sprzeciw, prosimy o wyjaśnienie powodów, dla których nie powinniśmy przetwarzać danych osobowych użytkownika w sposób, w jaki to zrobiliśmy. W przypadku uzasadnionego sprzeciwu przeanalizujemy sytuację i albo zaprzestaniemy przetwarzania danych lub dostosujemy je, albo przedstawimy istotne powody zasługujące na ochronę, na podstawie których będziemy kontynuować przetwarzanie.

(3) Oczywiście użytkownik może w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych do celów reklamowych i analizy danych. Użytkownik może poinformować nas o swoim sprzeciwie wobec reklamy, korzystając z następujących danych kontaktowych: support@revierwelt.de.

§ 7 Integracja filmów z YouTube

(1) Zintegrowaliśmy filmy z YouTube z naszą ofertą online, które są przechowywane na stronie http://www.YouTube.com i mogą być odtwarzane bezpośrednio z naszej strony internetowej. Gdy te filmy są dostępne, dane są przesyłane do YouTube. Nie mamy wpływu na ten transfer danych.

(2) Odwiedzając odpowiednią stronę internetową i oglądając film, YouTube otrzymuje informację, że użytkownik uzyskał dostęp do odpowiedniej podstrony naszej witryny internetowej. Ponadto przekazywane są dane, o których mowa w § 4 ust. 1 niniejszego oświadczenia. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy YouTube udostępnia konto użytkownika, za pośrednictwem którego użytkownik jest już zalogowany, czy też nie istnieje żadne konto użytkownika. Jeśli użytkownik jest zalogowany w Google, jego dane zostaną przypisane bezpośrednio do jego konta Google. Jeśli użytkownik nie chce, aby jego dane były powiązane z jego profilem YouTube, musi wylogować się przed aktywacją przycisku w celu wywołania odpowiedniego filmu YouTube. YouTube przechowuje dane jako profile użytkowników i wykorzystuje je do celów reklamowych, badań rynkowych i/lub dostosowywania swojej strony internetowej.

Taka ocena jest przeprowadzana w szczególności (nawet dla użytkowników, którzy nie są zalogowani) w celu dostarczania spersonalizowanych reklam i informowania innych użytkowników sieci społecznościowej YouTube o działaniach użytkownika na naszej stronie internetowej. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się tworzeniu takich profili użytkowników, przy czym w celu skorzystania z tego prawa należy skontaktować się z YouTube.

(3) Dalsze informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych oraz ich przetwarzania przez YouTube można znaleźć w polityce prywatności YouTube. Znajdują się tam również dalsze informacje na temat praw użytkownika i opcji ustawień w celu ochrony prywatności: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google przetwarza również dane osobowe użytkowników w USA i przystąpiła do Tarczy Prywatności UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 8 Integracja z Google Maps

(1) Na naszych stronach internetowych korzystamy z usługi Google Maps. Umożliwia nam to wyświetlanie interaktywnych map bezpośrednio na stronie internetowej i pozwala na wygodne korzystanie z funkcji mapy.

(2) Odwiedzając odpowiednią stronę internetową, Google otrzymuje informację, że użytkownik uzyskał dostęp do odpowiedniej podstrony naszej witryny internetowej. Ponadto przekazywane są dane, o których mowa w § 4 ust. 1 niniejszego oświadczenia. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy Google udostępnia konto użytkownika, za pośrednictwem którego użytkownik jest już zalogowany, czy też nie istnieje żadne konto użytkownika. Jeśli użytkownik jest zalogowany w Google, jego dane zostaną przypisane bezpośrednio do jego konta Google. Jeśli użytkownik nie chce być powiązany ze swoim profilem Google, musi wylogować się z Google przed uzyskaniem dostępu do odpowiednich podstron naszych usług. Google przechowuje dane użytkownika jako profile użytkowania i wykorzystuje je do celów reklamowych, badania rynku i/lub dostosowywania swojej strony internetowej.

Taka analiza jest przeprowadzana w szczególności (nawet dla użytkowników, którzy nie są zalogowani) w celu dostarczania spersonalizowanych reklam i informowania innych użytkowników sieci społecznościowej o działaniach użytkownika na naszej stronie internetowej. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się tworzeniu takich profili użytkowników, przy czym w celu skorzystania z tego prawa należy skontaktować się z Google.

(3) Więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia danych oraz ich przetwarzania przez dostawcę wtyczki można znaleźć w polityce prywatności Google. Znajdują się tam również dalsze informacje na temat praw użytkownika w tym zakresie oraz opcje ustawień w celu ochrony prywatności: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google przetwarza również dane osobowe użytkowników w USA i przystąpiła do Tarczy Prywatności UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 9 Integracja usług płatniczych

(1) Różne usługi płatnicze i ich dostawcy, obecnie głównie PayPal i Stripe, są wykorzystywane do zapewnienia różnych metod płatności za płatne usługi z REVIERWELT. Szczegółowe informacje na temat dostawców używanych w każdym przypadku i ich wyboru przez użytkownika są podawane przy wyborze metody płatności.

(2) Przetwarzanie transakcji płatniczej wymaga bezpośredniej umowy między użytkownikiem a wybranym dostawcą usług płatniczych, która obejmuje również przetwarzanie danych osobowych i informacji rozliczeniowych.

(3) Aby umożliwić proces płatności, podstawowe dane są gromadzone przez wybranego dostawcę na jego zintegrowanych stronach w ramach procesu płatności; żadne dane osobowe nie są przekazywane z Revierwelt Media do dostawcy usługi płatniczej. W naszych systemach nie są przechowywane żadne informacje o koncie, a jedynie zanonimizowane klucze transakcji.

§ 10 Prawo do informacji i anulowania

Użytkownik ma prawo do bezpłatnej informacji, korekty, zablokowania i, w razie potrzeby, usunięcia przechowywanych danych osobowych w dowolnym momencie. Prosimy o przesłanie wniosku pocztą tradycyjną lub elektroniczną. Usunięcie danych osobowych ma miejsce – z zastrzeżeniem odmiennych zobowiązań prawnych – w przypadku cofnięcia zgody na przechowywanie, jeśli dane nie są już wymagane do realizacji celu, dla którego były przechowywane lub jeśli przechowywanie jest niedopuszczalne z innych powodów prawnych.

§ 11 Centrum odpowiedzialne za gromadzenie danych

Revierwelt Media GmbH
Pestalozzistrasse 41
35606 Solms
E-mail: support@revierwelt.de

Dyrektor zarządzający: Alexander Vinnai
Rejestr handlowy: Sąd lokalny w Wetzlar HRB 6268
Numer VAT: DE 281317112

Stan na maj 2019 r.