Nosotros, Revierwelt Media GmbH, esperamos tu visita a nuestro sitio web con nuestra amplia oferta online de servicios relacionados con la caza. Revierwelt Media es proveedor del software de gestión de cotos de caza «REVIERWELT» con red social integrada y posibilidad de comunicación online. La gama de servicios multimedia que ofrece REVIERWELT se completa con una tienda online para la compra de productos relacionados con el uso de REVIERWELT – resumidos a continuación como «nuestros servicios».

La protección de tus datos personales durante su recogida, procesamiento y uso es una preocupación importante para nosotros. Las siguientes declaraciones no se aplican a los productos ofrecidos por terceros a través de REVIERWELT. A este respecto, consulta las condiciones de uso específicas de los productos de terceros.

En esta política de privacidad, te ofrecemos una visión general de cómo procesamos tus datos personales cuando utilizas nuestros servicios, de conformidad con nuestras obligaciones de información en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo, que entró en vigor el 25 de mayo de 2018. Se aplica independientemente de si estás registrado con nosotros o no, de si simplemente visitas nuestros sitios web (www.revierwelt.de/.com) o reservas y utilizas nuestras aplicaciones y apps gratuitas y de pago.

Al utilizar nuestros servicios, aceptas el tratamiento de tus datos de acuerdo con esta política de privacidad.

SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO DEBES UTILIZAR NUESTROS SERVICIOS.

§ 1 Información sobre la recogida de datos personales

(1) A continuación, proporcionamos información sobre la recogida de datos personales al utilizar nuestros servicios. «Datos personales» en el sentido del artículo 4 nº 1 del Reglamento General de Protección de Datos son

«…toda información sobre una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, «interesado»); una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona física».

(2) El responsable del tratamiento de acuerdo con el Art. 4 nº 7 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) es Revierwelt Media GmbH, Pestalozzistraße 41, 35606 Solms, Alemania (para más información, véase el aviso legal).

(3) Cuando te registras en REVIERWELT para utilizar nuestros servicios, te pones en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos que nos facilitas (tu dirección de correo electrónico, tu nombre, tu número de teléfono y cualquier otro dato que nos proporciones) serán almacenados por nosotros. Eliminaremos los datos que surjan en este contexto una vez que el almacenamiento ya no sea necesario o restringiremos el procesamiento si existen obligaciones legales de conservación.

(4) Como la protección de los niños es de gran importancia, no permitimos el registro de usuarios menores de 16 años. Si tú, como padre o tutor, te enteras de que tus hijos se han registrado en nuestro servicio y nos han transmitido sus datos personales, puedes ponerte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto indicados anteriormente y bloquearemos inmediatamente al usuario y borraremos los datos.

§ 2 Finalidad del tratamiento de datos

(1) Recogemos y tratamos tus datos personales con el fin de proporcionarte nuestros servicios, mejorarlos y desarrollarlos continuamente, asegurar su funcionalidad técnica y garantizar la seguridad de nuestros servicios.

(2) Utilizamos tus datos para prestarte nuestros servicios de acuerdo con tu uso, para proporcionarte información complementaria y ofertas relacionadas con nuestros servicios que consideramos adaptadas a tus necesidades y para presentarte una experiencia de usuario que consideramos personalizada.

(3) Te ofrecemos diferentes formas de pagar los servicios de pago. La recopilación y el procesamiento de los datos de la cuenta como parte del proceso de pago los lleva a cabo exclusivamente el proveedor que hayas seleccionado de acuerdo con sus condiciones contractuales y de protección de datos.

(4) Te aseguramos que no revelaremos tus datos a terceros en ningún momento, a excepción de los terceros a los que hayamos encargado directamente la prestación de nuestros servicios y que hayan sido obligados por nosotros a cumplir las normas de protección de datos de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General de Protección de Datos.

§ 3 Tus derechos

(1) Tienes los siguientes derechos frente a nosotros en relación con tus datos personales:

– Derecho de acceso,
– derecho de rectificación o supresión,
– derecho de limitación del tratamiento,
– derecho de oposición al tratamiento,
– derecho de portabilidad de datos.

(2) También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora de la protección de datos sobre el tratamiento de tus datos personales por nuestra parte.

§ 4 Recogida de datos personales al visitar nuestro sitio web

(1) Si utilizas nuestro sitio web sólo con fines informativos, es decir, si no te registras ni nos proporcionas información de otro modo, sólo recopilamos los datos personales que tu navegador transmite a nuestro servidor. Si deseas ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para mostrarte nuestro sitio web y para garantizar la estabilidad y la seguridad (la base jurídica es el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR):

– Dirección IP
– fecha y hora de la solicitud
– diferencia horaria con el meridiano de Greenwich (GMT)
– contenido de la solicitud (página específica)
– estado de acceso/código de estado HTTP
– cantidad de datos transferidos
– sitio web desde el que se origina la solicitud
– navegador
– sistema operativo y su interfaz
– idioma y versión del software del navegador

(2) Además de los datos mencionados anteriormente, se almacenan cookies en tu ordenador cuando utilizas nuestro sitio web. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu disco duro asignados al navegador que utilizas y a través de los cuales fluye cierta información al organismo que establece la cookie (en este caso, nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transferir virus a tu ordenador. Se utilizan para que el sitio web sea más fácil de usar y más eficaz en general.

(3) Uso de cookies:

a) Nuestros sitios web utilizan los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y función se explican a continuación:

– Cookies transitorias (ver b)
– Cookies persistentes (ver c).

b) Las cookies transitorias se eliminan automáticamente cuando cierras el navegador. Entre ellas se incluyen, en particular, las cookies de sesión. Éstas almacenan el llamado identificador de sesión, con el que se pueden asignar varias peticiones de tu navegador a la sesión conjunta. Esto permite reconocer tu ordenador cuando vuelves a nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan cuando te desconectas o cierras el navegador.

c) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente después de un período determinado, que puede variar en función de la cookie. Tú mismo puedes eliminar las cookies en cualquier momento en la configuración de seguridad de tu navegador. Las cookies persistentes nos permiten reconocerte cuando vuelvas a visitarnos para que tu visita sea tan sencilla y eficaz como desees.

d) Puedes configurar los ajustes de tu navegador según tus deseos y, por ejemplo, negarte a aceptar cookies de terceros o todas las cookies. Nos gustaría señalar que entonces es posible que no puedas utilizar todas las funciones de nuestros sitios web.

e) Utilizamos cookies para identificarte en visitas posteriores si tienes una cuenta con nosotros. De lo contrario, tendrías que volver a iniciar sesión en cada visita.

§ 5 Recogida de datos personales al utilizar nuestros servicios

(1) Cuando te registras para utilizar nuestros servicios, aceptas nuestro acuerdo de usuario independiente. acuerdo de usuario que cubre la posterior recogida, almacenamiento y procesamiento de datos. El alcance respectivo depende de los servicios individuales que utilices de nuestra oferta.

(2) Al registrarte para utilizar nuestros servicios, se recogen al menos los siguientes datos adicionales, que estás obligado a facilitar de forma veraz de acuerdo con nuestro contrato de usuario:

– Apellidos
– Nombre
– Cargo
– Fecha de nacimiento
– País de uso
– Número de teléfono móvil
– Dirección de correo electrónico
– Contraseña personal

(3) Al contratar una suscripción para el uso de servicios de pago o la compra de productos a través de nuestro sitio web, también puede ser necesario recopilar datos para la facturación en curso. Estos datos son recogidos y procesados exclusivamente por el proveedor de servicios de pago que hayas elegido. En nuestros sistemas no se almacena información sobre cuentas, sólo claves de transacción anonimizadas.

(4) Como parte del uso de nuestros servicios, también puedes recopilar independientemente otros datos dentro de nuestros servicios, almacenarlos en nuestros servicios o transmitirlos a nuestros servicios; estos datos se almacenan y procesan de acuerdo con nuestro acuerdo de usuario.

(5) Si esto implica el uso de un grupo cerrado de usuarios (por ejemplo, un territorio), ten en cuenta que cada grupo cerrado de usuarios tiene un propietario que puede añadir y eliminar más usuarios y gestionar las autorizaciones de los usuarios dentro del grupo. Al añadir datos al grupo cerrado de usuarios, concedes al propietario del grupo cerrado de usuarios derechos de uso ilimitados, irrevocables y transferibles sobre todos los contenidos y datos añadidos.

(6) Cuando utilizas algunos de nuestros servicios, también se transmiten automáticamente datos a nuestros servicios a través de tu uso o de los dispositivos finales que conectas a nuestros servicios. Tú determinas el alcance de los datos transmitidos seleccionando y utilizando dispositivos finales con tecnología de transmisión activa (rastreadores, cámaras, detectores de trampas, etc.). Todos los datos transmitidos a nuestros servicios son registrados, almacenados y procesados por nosotros de acuerdo con las normas del acuerdo de usuario.

§ 6 Oposición o revocación al tratamiento de tus datos

(1) Si has dado tu consentimiento al tratamiento de tus datos, puedes revocarlo en cualquier momento. Dicha revocación afecta a la licitud del tratamiento de tus datos personales después de que nos los hayas dado.

(2) En la medida en que basemos el tratamiento de tus datos personales en la ponderación de intereses, puedes oponerte al tratamiento. Este es el caso si, en particular, el tratamiento no es necesario para el cumplimiento de un contrato contigo, descrito por nosotros en la siguiente descripción de las funciones. Al ejercer dicha oposición, te pedimos que expliques las razones por las que no debemos tratar tus datos personales como lo hemos hecho. En caso de que tu objeción esté justificada, examinaremos la situación y suspenderemos o adaptaremos el tratamiento de datos o te mostraremos nuestras razones imperiosas dignas de protección en base a las cuales continuaremos el tratamiento.

(3) Por supuesto, puedes oponerte al tratamiento de tus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos en cualquier momento. Puedes informarnos de tu oposición a la publicidad utilizando los siguientes datos de contacto: support@revierwelt.de.

§ 7 Integración de vídeos de YouTube

(1) Hemos integrado vídeos de YouTube en nuestra oferta online, que se almacenan en http://www.YouTube.com y se pueden reproducir directamente desde nuestro sitio web. Cuando se accede a estos vídeos, se transfieren datos a YouTube. No tenemos ninguna influencia sobre esta transferencia de datos.

(2) Al visitar el sitio web correspondiente y ver el vídeo, YouTube recibe la información de que has accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Además, se transmitirán los datos mencionados en §4, párrafo 1 de esta declaración. Esto ocurre independientemente de si YouTube te proporciona una cuenta de usuario a través de la cual ya has iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario. Si has iniciado sesión en Google, tus datos se asignarán directamente a tu cuenta de Google. Si no deseas que tus datos se asocien a tu perfil de YouTube, debes cerrar la sesión antes de activar el botón para llamar al vídeo de YouTube correspondiente. YouTube almacena tus datos como perfiles de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado y/o de personalización de su sitio web.

Dicha evaluación se lleva a cabo en particular (incluso para usuarios que no han iniciado sesión) para proporcionar publicidad personalizada e informar a otros usuarios de la red social YouTube sobre tus actividades en nuestro sitio web. Tienes derecho a oponerte a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual deberás ponerte en contacto con YouTube para ejercer este derecho.

(3) Puedes encontrar más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte de YouTube en la política de privacidad de YouTube. Allí también encontrarás más información sobre tus derechos y opciones de configuración para proteger tu privacidad: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google también procesa tus datos personales en EE.UU. y se ha sometido al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 8 Integración de Google Maps

(1) Utilizamos el servicio Google Maps en nuestros sitios web. Esto nos permite mostrarte mapas interactivos directamente en el sitio web y te permite utilizar la función de mapas cómodamente.

(2) Al visitar el sitio web correspondiente, Google recibe la información de que has accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Además, se transmitirán los datos mencionados en §4, párrafo 1 de esta declaración. Esto ocurre independientemente de si Google te proporciona una cuenta de usuario a través de la cual ya has iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario. Si has iniciado sesión en Google, tus datos se asignarán directamente a tu cuenta de Google. Si no deseas que se asocien a tu perfil de Google, debes cerrar sesión en Google antes de acceder a las subpáginas correspondientes de nuestros servicios. Google almacena tus datos como perfiles de uso y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado y/o de personalización de su sitio web.

Este análisis se lleva a cabo en particular (incluso para los usuarios que no han iniciado sesión) para proporcionar publicidad personalizada e informar a otros usuarios de la red social sobre tus actividades en nuestro sitio web. Tienes derecho a oponerte a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual deberás ponerte en contacto con Google para ejercer este derecho.

(3) Puedes encontrar más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte del proveedor del plug-in en la política de privacidad de Google. Allí también encontrarás más información sobre tus derechos al respecto y las opciones de configuración para proteger tu privacidad: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google también procesa tus datos personales en EE.UU. y se ha sometido al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§ 9 Integración de los servicios de pago

(1) Se utilizan varios servicios de pago y sus proveedores, en la actualidad principalmente PayPal y Stripe, para proporcionar diferentes métodos para pagar los servicios de pago de REVIERWELT. Los detalles específicos de los proveedores utilizados en cada caso y su selección por tu parte se proporcionan al seleccionar el método de pago.

(2) El procesamiento de la transacción de pago requiere un acuerdo directo entre tú y el proveedor de servicios de pago que hayas elegido, que también incluye el procesamiento de datos personales e información de facturación.

(3) Para permitir el proceso de pago, el proveedor seleccionado recopila datos básicos en sus páginas integradas como parte del proceso de pago; no se transfieren datos personales de Revierwelt Media al proveedor del servicio de pago. En nuestros sistemas no se almacena información sobre cuentas, sólo claves de transacción anonimizadas.

§ 10 Derecho de información y cancelación

Tienes derecho a información gratuita, corrección, bloqueo y, si es necesario, eliminación de tus datos personales almacenados en cualquier momento. Envíanos tu solicitud por correo postal o electrónico. La eliminación de los datos personales tiene lugar -sujeto a obligaciones legales divergentes- si revocas tu consentimiento para el almacenamiento, si los datos ya no son necesarios para cumplir el propósito para el que fueron almacenados o si el almacenamiento es inadmisible por otras razones legales.

§ 11 Centro responsable de la recogida de datos

Revierwelt Media GmbH
Pestalozzistrasse 41
35606 Solms
Correo electrónico: support@revierwelt.de

Director Gerente: Alexander Vinnai
Registro Mercantil: Juzgado Local de Wetzlar HRB 6268
CIF: DE 281317112

Estado Mayo 2019