I. Opseg
Operater ove web stranice je REVIERWELT MEDIA GmbH ( REVIERWELT MEDIA ). Ovi Opći uvjeti poslovanja (OU) vrijede u verziji važećoj u trenutku početka korištenja (registracija, prijava, oglašavanje ili druga uporaba) za sve poslovne odnose između REVIERWELT MEDIA i korisnika web stranica (potrošač ili poduzetnik). Svi Opći uvjeti ili drugi uvjeti korisnika koji odstupaju od ovih Općih uvjeta vrijede samo u onoj mjeri u kojoj je REVIERWELT MEDIA s njima suglasan u pisanom obliku.
Potrošač je netko tko nije poduzetnik. Poduzetnik je fizička ili pravna osoba ili poslovno sposobno partnerstvo koje prilikom sklapanja pravnog posla djeluje u okviru svoje trgovačke ili samostalne profesionalne djelatnosti (članak 14. stavak 1. Njemačkog građanskog zakonika). Ako poduzetnik ne djeluje u okviru svoje komercijalne ili samostalne djelatnosti, on također ima koristi od prava zajamčenih potrošačima i smatra se potrošačem u smislu ovih ALB.
II Zaštita podataka
Korištenje osobnih podataka podliježe posebnim propisima. Kliknite ovdje za pregled pravila privatnosti.
III. Korištenje sadržaja web stranice i prava
1. Ovisno o raspoloživosti
Informacije i usluge dostupne na ovim web stranicama pruža REVIERWELT MEDIA podložno rezervaciji, posebno ovisno o njihovoj dostupnosti i/ili usklađenosti korisnika s odredbama ovih ALB.
2. Zaštita autorskih prava web stranica
Sadržaji web stranica zaštićeni su autorskim pravom u mjeri u kojoj to dopušta zakon. Osim ako nije drugačije propisano zakonom u pojedinačnim slučajevima, svaka uporaba (npr. reprodukcija, distribucija i/ili stavljanje na raspolaganje javnosti) zaštićenog sadržaja dopuštena je samo uz prethodnu pisanu suglasnost REVIERWELT MEDIA. Čak i u slučaju ove suglasnosti, zaštićeni sadržaj može se koristiti samo uz naznaku izvora. Za svako izravno ili neizravno korištenje sadržaja od strane korisnika u komercijalne svrhe potrebna je posebna prethodna pisana suglasnost REVIERWELT MEDIA.
Veze na sadržaj zaštićen autorskim pravom na web stranicama REVIERWELT MEDIA dopuštene su samo ako poveznice vode izravno na web stranice REVIERWELT MEDIA ili ako se ne zaobilaze ograničenja pristupa. Također je preduvjet da poveznica bude prepoznatljiva trećim osobama.
3. Autorska prava na sadržaje koje šalje korisnik
Autorsko pravo za sadržaj zaštićen autorskim pravom koji prenosi korisnik ostaje na dotičnom autoru. Međutim, prijenosom (primjerice učitavanjem i/ili slanjem e-poštom) ovog sadržaja korisnik REVIERWELT MEDIA daje jednostavno, prostorno, vremenski i sadržajno neograničeno pravo korištenja ovog sadržaja u fizičkom i nefizičkom obliku za sve vrste korištenja. Ovo dodjeljivanje prava posebno uključuje pravo, povezano sa svrhom objave od strane REVIERWELT MEDIA, na uređivanje sadržaja, njihovu reprodukciju, distribuciju ili javnu reprodukciju na Internetu na web stranicama REVIERWELT MEDIA, u svakom slučaju uključujući korištenje u reklamne svrhe za objavu od strane REVIERWELT MEDIA (pravo na uređivanje, reprodukciju i distribuciju kao i pravo na objavu).
IV. Registracija
1. Informacije o korisniku
Za dijelove web stranice potrebna je registracija. Za korištenje ovih zatvorenih prostora potrebno je da je korisnik punoljetan, da se registrirao i dao istinite i potpune osobne podatke. Korisnik je također dužan prijaviti svaku naknadnu promjenu osobnih podataka prilikom sljedećeg posjeta dotičnoj web stranici.
2. Provjera korisničkih podataka i blokada pristupa
REVIERWELT MEDIA zadržava pravo provjere osobnih podataka korisnika u okviru zakonski dopuštenog. Nadalje, REVIERWELT MEDIA zadržava pravo blokiranja pristupa zatvorenim prostorima u bilo kojem trenutku. Pristup će biti posebno blokiran ako je korisnik prilikom registracije dao lažne osobne podatke ili je na drugi način prekršio ove Opće uvjete.
V. Sklapanje ugovora, korištenje poruka/podatkovnih usluga i trajanje ugovora
1. Ugovorna strana
U slučaju sklapanja ugovora, ugovor je sklopljen s REVIERWELT MEDIA. Više detalja o REVIERWELT MEDIJI možete pročitati ovdje .
2. Sklapanje ugovora
Opis usluga REVIERWELT MEDIA ne predstavlja pravno obvezujuću ugovornu ponudu REVIERWELT MEDIA, već je samo neobvezujući poziv korisniku na korištenje usluga.
Ugovor se sklapa u sljedećim koracima:
(a) Postavljanjem računa zaštićenog lozinkom pomoću funkcije registracije ponuđene na web stranici, korisnik daje ponudu za sklapanje ugovora.
(b) Nakon završetka procesa registracije, sklapa se ugovor o pružanju ugovornih usluga između REVIERWELT MEDIA i korisnika slanjem e-maila s potvrdom registracije na e-mail adresu koju je korisnik naveo.
REVIERWELT MEDIA pohranjuje tekst ugovora i šalje korisniku e-poštom podatke o narudžbi s ALB-om. Korisnik također može pogledati ALB u bilo kojem trenutku na web stranici REVIERWELT MEDIA.
3. Korištenje usluga slanja poruka i podataka
Prije nego što korisnik može koristiti plaćene usluge slanja poruka/podatkovnih usluga, mora nadopuniti svoj korisnički račun za određeno područje kreditom. Kredit neće biti vraćen.
Korisniku je dopušteno korištenje sustava za slanje i primanje podataka u okviru postojećih tehničkih mogućnosti i raspoloživosti. REVIERWELT MEDIA ni pod kojim uvjetima nije odgovoran za uspješan primitak ili isporuku podataka ili tekstualnih poruka. REVIERWELT MEDIA se obvezuje održavati web stranicu i podatkovne komunikacijske kanale, REVIERWELT sustav i račun za unos tekstualnih poruka i/ili privremenu pohranu tekstualnih poruka i podataka za slanje na broj mobilnog telefona koji je korisnik naveo kao odredišnu adresu i/ili razumne usluge s ciljem prijenosa podataka, tekstualnih ili glasovnih poruka na komunikacijsko sučelje, broj telefona/mobilnog telefona, adresu e-pošte koju je naveo korisnik, u dogovorenom opsegu i u komunikacijskom formatu (tj. SMS, e-pošta i glas) i ovisno o dostupnosti, korištenjem sustava za slanje/primanje podataka kojemu REVIERWELT MEDIA može pristupiti izravno i bez posredovanja trećih strana (sustav Revierwelt). Revierwelt ni pod kojim uvjetima nije odgovoran za uspješan prijenos ili primitak podataka, tekstualnih/glasovnih poruka koje treba proslijediti, već samo za pružanje Revierwelt sustava i pokretanje jednog ili više pokušaja prijenosa poruka/podataka. Korisnik je posebno svjestan da čak i ako se ove usluge provode u skladu s ugovorom, podaci/poruke koje treba proslijediti mogu kasniti ili se izgubiti, posebno u slučaju neisporučivosti ili iz drugih razloga koji su izvan Revierwelt sustava (npr. ograničenja kapaciteta ili nedostupnost ciljne mobilne mreže ili druge mreže i drugih pružatelja usluga preko kojih se odvija isporuka i distribucija podataka, tekstualnih/glasovnih poruka). Konkretno, REVIERWELT MEDIA nije odgovoran za telekomunikacijske usluge potrebne za prijenos podataka između prijenosne točke na Internet putem Revierwelt sustava i prijemnog uređaja ciljnog broja.
4. Trajanje ugovora i raskid
Ugovor se sklapa na vrijeme od dvanaest (12) mjeseci (rok). Produžit će se za daljnjih dvanaest mjeseci osim ako korisnik ne raskine ugovor pisanim putem (pismo, faks ili e-pošta) uz otkazni rok od mjesec dana do isteka dotičnog roka.
Pravo na raskid iz dobrog razloga ostaje nepromijenjeno. Važan razlog postoji, na primjer, ako REVIERWELT MEDIA prestane upravljati web stranicama.
VI. Cijene, plaćanje, datum dospijeća
1. nagrade
Cijene za svaku uslugu REVIERWELT MEDIA izračunavaju se na temelju cjenika objavljenog na web stranici REVIERWELT MEDIA. Presudna je cijena objavljena u trenutku korištenja usluge.
Cijene su podložne promjenama (odjeljak X).
Navedene cijene uvijek uključuju odgovarajući zakonski porez na promet i druge komponente cijene.
2. Plaćanje, datum dospijeća
Naplata se odvija nakon korištenja dotične usluge automatskim terećenjem pojedinačne cijene s korisničkog računa povezanog s područjem koji je napunjen kreditom u administraciji područja korisnika.
Usluga podataka/poruka dostupna je samo s pozitivno naplaćenim korisničkim računom. Korisnik može vidjeti i provjeriti račun. Kredit učitan na korisnički račun neće biti vraćen.
3. Isključenje reklamacije
Reklamacije su dopuštene samo u roku od mjesec dana nakon naplate pojedinačne cijene.
4. Posebne odredbe za korisnike kao poduzetnike
U razdoblju kašnjenja poduzetnik duguje REVIERWELT MEDIA kamate u iznosu od 8 posto iznad pripadajuće temeljne kamatne stope na predmetni novčani dug. Zadržavamo pravo na dokazivanje veće štete zbog zateznih kamata. Poduzetnik ima pravo prijeboja samo ako su njegove protutražbine nesporne ili su pravomoćno utvrđene.
VII. Pravo na odustajanje za korisnike kao potrošače
politika otkazivanja
pravo na odustanak
Svoju ugovornu izjavu možete opozvati u roku od 14 dana bez navođenja razloga u tekstualnom obliku (npr. pismo, faks, e-pošta). Razdoblje počinje nakon primitka ove upute u tekstualnom obliku, ali ne prije sklapanja ugovora i također ne prije ispunjenja naših obveza informiranja prema članku 246. stavak 2. u vezi sa § 1. stavak 1. i 2. EGBGB-a, kao i naših obveza prema § 312g, stavak 1. rečenica 1. BGB-a u vezi s člankom 246. stavak 3. EGBGB-a. Za poštivanje roka za otkazivanje, dovoljno je pravovremeno poslati otkaz. Opoziv mora biti upućen na:
REVIERWELT MEDIA GMBH
Generalni direktor: Alexander Vinnai
Pestalozzistraße 41
35606 Solms
support@revierwelt.de
posljedice opoziva
U slučaju stvarnog opoziva, usluge koje su obje strane primile moraju se vratiti i sve dobivene koristi (npr. kamate) moraju se odreći. Ako primljenu uslugu i pogodnosti (npr. pogodnosti korištenja) ne možete vratiti ili predati u cijelosti ili djelomično ili samo u pokvarenom stanju, morate nam platiti naknadu za gubitak vrijednosti. To može značiti da još uvijek morate ispuniti svoje ugovorne obveze plaćanja za razdoblje do opoziva. Obveze povrata plaćanja moraju se ispuniti u roku od 30 dana. Za vas razdoblje počinje kada pošaljete obavijest o otkazivanju, a za nas kada je primimo.
Posebne napomene
Vaše pravo na povlačenje prestaje prije vremena ako obje strane u potpunosti ispune ugovor na vaš izričiti zahtjev prije nego što iskoristite svoje pravo na povlačenje.
Kraj pravila otkazivanja.
VIII. Odgovornost REVIERWELT MEDIA
Odgovornost REVIERWELT MEDIA isključena je u slučaju kršenja dužnosti iz neznatnog nemara, pod uvjetom da ta kršenja dužnosti ne utječu na bitne ugovorne obveze ili život, zdravlje ili tijelo ili potraživanja prema Zakonu o odgovornosti za proizvode. Ovo se također odnosi na povrede dužnosti od strane zaposlenika ili pomoćnih agenata REVIERWELT MEDIA.
Sukladno ovoj odredbi, REVIERWELT MEDIA ne preuzima nikakvu odgovornost za sadržaj koji pružaju korisnici (npr. osobni i/ili drugi podaci), posebno za potpunost ili točnost tog sadržaja, kao ni odgovornost za nedostatke koji za korisnika proizlaze iz privremene nedostupnosti web stranice ili njezinih dijelova, gubitka podataka ili sličnih tehničkih problema. Sukladno tome, odgovornost REVIERWELT MEDIA posebno je isključena za sistemske kvarove, prekide i/ili smetnje u prijenosu podataka kao i za nepridržavanje uputa za korištenje primjenjivih na ponudu REVIERWELT MEDIA.
IX. odgovornost korisnika
1. Odgovornost korisnika za korištenje lozinke
Korisnik je odgovoran za čuvanje povjerljivosti svoje lozinke i njezino korištenje. Posebice, korisnik je dužan lozinku čuvati s posebnom pažnjom i spriječiti da treće osobe saznaju lozinku. U slučaju neovlaštenog korištenja korisničke lozinke, korisnik oslobađa REVIERWELT MEDIA svake odgovornosti osim ako nije postupao pažljivo u poslovanju. Korisnik je dužan odmah obavijestiti REVIERWELT MEDIA ako postoji razlog za sumnju da se lozinka koristi neovlašteno.
2. Odgovornost korisnika za svoje podatke
Korisnik je odgovoran za točnost i ažurnost svojih osobnih ili podataka o tvrtki – uključujući i pravo korištenja zaštićenih stručnih naziva. Ako korisnik da lažne podatke ili ne ažurira svoje podatke u odgovarajućim intervalima, korisnik oslobađa REVIERWELT MEDIA svake odgovornosti u vezi s njegovim podacima, osim ako je iskazao potrebnu pažnju u poslovanju.
3. Odgovornost korisnika za preneseni sadržaj
Prenošenjem sadržaja – bez obzira na sadržaj – korisnik jamči da je sadržaj u potpunosti u skladu sa zakonom. Prije svega, korisnik uvjerava i jamči da ne postavlja nikakav sadržaj na web stranice koje
– krše važeći zakon, zakonske ili službene zabrane ili uobičajenu pristojnost,
– povrijediti prava trećih osoba,
– su pornografski, uvredljivi, prijeteći, uznemirujući, vulgarni, rasistički, na drugi način diskriminirajući ili nepoželjni,
– kršiti važeće propise o zaštiti mladih ili
– smatraju se zlouporabom, posebice spamom.
Konkretno, prijenosom sadržaja korisnik jamči da on ili ona može slobodno raspolagati ovim sadržajem u odnosu na REVIERWELT MEDIA, posebno u okviru prava dodijeljenih u skladu s Odjeljkom IV, te da sadržaj ne narušava niti krši prava trećih strana, posebno pravo na vlastitu sliku, opća osobna prava (na primjer, pravo na ime), prava na simbole (na primjer, prava na zaštitni znak), druga prava industrijskog vlasništva i/ili autorsko pravo cillarno autorsko pravo.
U slučaju da korisnik prekrši jednu od polica osiguranja spomenutih u ovom odjeljku, posebno u slučaju da treće osobe polažu prava prema REVIERWELT MEDIA u smislu prethodnih stavaka, korisnik će u potpunosti nadoknaditi REVIERWELT MEDIA, uključujući troškove pravne obrane, osim ako je korisnik iskazao potrebnu pozornost u poslovanju. Korisnik podržava REVIERWELT MEDIA u pravnoj obrani, posebice pružanjem informacija.
X. Podložno promjenama/preinakama
REVIERWELT MEDIA zadržava pravo izmjene ALB-a i drugih uvjeta za korištenje web stranice – uključujući cjenik – kao i pojedinačne specifikacije u bilo kojem trenutku. REVIERWELT MEDIA će objaviti sve promjene ovih uvjeta objavljivanjem obavijesti na web stranicama.
Korisnik daje suglasnost s valjanošću izmijenjenih uvjeta ako se nakon objave takve obavijesti o promjeni koristi web stranicama REVIERWELT MEDIA.
Objavom izmijenjene verzije ovih Općih uvjeta, prethodna verzija prestaje važiti.
XI. Mjesto izvršenja, mjerodavno pravo i mjesto nadležnosti
U odnosima između REVIERWELT MEDIA i korisnika koji je poduzetnik, isključivo mjesto izvršenja i nadležnost za sve zahtjeve je – u dopuštenoj mjeri – Okružni sud u Wetzlaru ili Okružni sud u Limburgu.
Primjenjuje se isključivo pravo Savezne Republike Njemačke. Za potrošača se ovaj izbor prava primjenjuje samo u mjeri u kojoj odobrena zaštita nije povučena obveznim odredbama zakona zemlje u kojoj potrošač ima svoje uobičajeno boravište.
XII. klauzula o raskidivosti
Ako pojedine odredbe ovih Općih uvjeta jesu ili postanu neučinkovite i/ili nevažeće, valjanost preostalih odredbi ostaje nepromijenjena. Neučinkovite i/ili ništave odredbe bit će zamijenjene na način da se postigne namjeravana ekonomska svrha. Ovo se u skladu s tim odnosi na popunjavanje praznina u ALB-u.
XIII. kodeks ponašanja
REVIERWELT MEDIA se nije podvrgao nikakvom kodeksu ponašanja.
Status ALB-a: rujan 2012.